Nutzungsbedingungen

Stand: 26. September 2026

1. Geltungsbereich

Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der App und Webseite CarFrame (nachfolgend „CarFrame“ oder „der Dienst“). Anbieter ist Gilles Scheid, 12, rue Hiel, L-6736 Grevenmacher, Luxemburg (nachfolgend „wir“ oder „der Anbieter“).

Mit der Erstellung eines Accounts oder der Nutzung von CarFrame erklärst du dich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden.

2. Beschreibung des Dienstes

CarFrame ist eine soziale Plattform, auf der Nutzer ausschließlich Inhalte rund um Fahrzeuge teilen: Autos, Motorräder, Motorsport, Teile und Garagen. Nutzer können Posts und Stories veröffentlichen, kommentieren, liken, sich über Direktnachrichten austauschen und ihre Autos im Profil zeigen. CarFrame ist kein Marktplatz und keine Verkaufsplattform.

3. Registrierung und Account

• Für die Nutzung ist ein Account erforderlich.
• Du musst bei der Registrierung wahrheitsgemäße Angaben machen.
• Du bist für die Geheimhaltung deiner Zugangsdaten selbst verantwortlich und haftest für alle Aktivitäten über deinen Account, soweit du sie zu vertreten hast.
• Die Nutzung ist Personen ab 16 Jahren vorbehalten.
• Pro Person ist ein Account erlaubt. Accounts dürfen nicht verkauft oder weitergegeben werden.

4. Inhalte der Nutzer

4.1 Erlaubte und verbotene Inhalte

CarFrame ist ausschließlich für Inhalte mit klarem Fahrzeugbezug bestimmt. Nicht erlaubt sind insbesondere:

• Inhalte ohne erkennbaren Fahrzeugbezug
• sexuelle oder pornografische Inhalte
• gewaltverherrlichende, diskriminierende, beleidigende oder bedrohende Inhalte
• Inhalte, die zu gefährlichem oder illegalem Verhalten im Straßenverkehr aufrufen (z. B. illegale Straßenrennen)
• Inhalte, die gegen geltendes Recht verstoßen (z. B. Urheberrechts- oder Persönlichkeitsrechtsverletzungen)
• Spam, Werbung Dritter oder irreführende Inhalte

4.2 Prüfung von Inhalten

Hochgeladene Fotos werden vor der Veröffentlichung automatisch mit Hilfe von KI geprüft. Außerdem können Inhalte manuell geprüft werden, etwa nach einer Meldung. Wir können Inhalte ablehnen oder entfernen und Accounts bei Verstößen verwarnen, einschränken oder sperren. Bei wiederholten Verstößen verschärfen sich die Maßnahmen schrittweise, bei schweren Verstößen kann ein Account sofort gesperrt werden. Näheres zur automatischen Prüfung steht in der Datenschutzerklärung.

4.3 Rechte an deinen Inhalten

Die Rechte an deinen hochgeladenen Inhalten (z. B. Fotos und Texte) bleiben bei dir. Mit dem Hochladen räumst du uns ein einfaches, nicht-exklusives, weltweites und unentgeltliches Nutzungsrecht ein. Wir dürfen deine Inhalte damit im Rahmen des Dienstes speichern, anzeigen, technisch anpassen (z. B. verkleinern) und anderen Nutzern zugänglich machen. Dieses Recht erlischt, sobald du den jeweiligen Inhalt oder deinen Account löschst, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Du versicherst, dass du die nötigen Rechte an deinen Inhalten besitzt und durch das Hochladen keine Rechte Dritter verletzt, insbesondere nicht die Rechte abgebildeter Personen.

5. Verhalten auf der Plattform

Du verpflichtest dich:

• andere Nutzer respektvoll zu behandeln,
• keine Inhalte zu posten, die gegen Punkt 4.1 verstoßen,
• die Plattform nicht für automatisierte Massenaktionen, Spam oder Manipulation (z. B. künstliche Likes) zu missbrauchen,
• keine Schadsoftware zu verbreiten und keine technischen Schutzmaßnahmen zu umgehen.

6. Melden und Blockieren

Du kannst Posts und Stories melden, die gegen diese Bedingungen verstoßen. Wir prüfen Meldungen und ergreifen angemessene Maßnahmen. Außerdem kannst du andere Nutzer blockieren. Blockierte Nutzer und du seht euch danach gegenseitig nicht mehr in Feed, Stories, Nachrichten und Suche. Rechtswidrige Inhalte kannst du auch an kontakt@carframe.app melden.

7. Testphase

Solange CarFrame sich in der Testphase befindet (z. B. über Apples TestFlight), können Funktionen fehlen, sich ändern oder fehlerhaft sein. In dieser Zeit können Inhalte und Accounts in Ausnahmefällen zurückgesetzt werden müssen. Über größere Änderungen dieser Art informieren wir dich vorher, soweit möglich.

8. Verfügbarkeit des Dienstes

CarFrame wird mit der gebotenen Sorgfalt betrieben, eine ununterbrochene Verfügbarkeit können wir aber nicht garantieren. Wir können den Dienst, einzelne Funktionen oder Teile davon ändern, einschränken oder einstellen.

9. Haftung

Wir haften unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit. Im Übrigen haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und begrenzt auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden.

Für Inhalte, die Nutzer einstellen, übernehmen wir keine Gewähr und machen sie uns nicht zu eigen.

10. Löschung und Sperrung des Accounts

Du kannst deinen Account jederzeit selbst in der App löschen (Einstellungen → Account löschen). Wir können Accounts bei Verstößen gegen diese Nutzungsbedingungen sperren oder löschen. In der Regel informieren wir dich vorher, bei schweren Verstößen auch ohne vorherige Ankündigung.

11. Änderungen dieser Nutzungsbedingungen

Wir können diese Nutzungsbedingungen ändern, etwa wenn wir den Dienst weiterentwickeln oder sich die Rechtslage ändert. Über wesentliche Änderungen informieren wir dich rechtzeitig in angemessener Form.

12. Schlussbestimmungen

Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen unwirksam sein, bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam. Es gilt luxemburgisches Recht. Zwingende verbraucherschützende Bestimmungen deines Wohnsitzlandes bleiben davon unberührt.